Wir befinden uns im Wilden Westen des 19. Jahrhunderts. Die weißen Eroberer dringen skrupellos in die Jagdgründe der Indianer ein. In dieser untergehenden Welt treffen Winnetou und Old Shatterhand auf einen ihrer gefährlichsten Gegner: Rollins, den gefürchteten Anführer der Hounds. Mit zahlreichen, grausamen Überfällen sorgt diese berüchtigte Gang im ganzen Westen für Angst und Schrecken. Gerechtigkeit muss her! Wird das Gute auch diesmal siegen?
Unser packendes Hörspiel wird die Antwort darauf geben. Darin bilden Tim Gössler (Winnetou) und Vincent Fallow (Old Shatterhand) ein neues, junges Helden-Gespann. In Doppelrollen sind Rouven Klischies (Rollins & Ko-itse) und Philipp Sydow (Plummer & Tom Ohlers) zu hören.